Войти

Инфо-партнеры

Протокол XI Всеиспанской конференции российских соотечественников Мадрид,  1апреля 2017 года

1 апреля 2017 года в конференц-зале гостиницы Виа Кастельяна, Мадрид, (VIA CASTELLANA,  Paseo de la Castellana, 220, Madrid) состоялась XI Всеиспанская конференция российских соотечественников.

В конференции приняли участие:

1.Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Испании,

г-н  Ю.П.Корчагин.

2.Советник-посланник Посольства России, г-н С.М.Мелик-Багдасаров
3.Первый секретарь Посольства России, г-н А.В.Батадеев
4. Руководитель представительства Россотрудничества в Испании, г-н Соколов Э.А.

5. Члены Координационного совета обьединений российских соотечественников Испании:

  1. 1) Председатель КСОРС О.В. Шувалова
  2. 2) Секретарь КСОРС И.В. Горькова
  3. 3) Член КСОРС  Н.В. Лоскутова
  4. 4) Член КСОРС  Е. А. Александрова
  5. 5) Член КСОРС  И.Ю. Шереметьев
  6. 6) Член КСОРС Р.П. Демьян
  7. 7) Член КСОРС М В. Медведев
  8. 8) Член КСОРС Т В. Смолякова
  9. 9) Член КСОРС О.Л. Кузнецова
  10. 10) Член КСОРС М.В. Роор
  11. 11) Член КСОРС Г.Р. Щербакова

6. Делегаты и гости страновой конференции. В работе Конференции приняли участие делегаты из 49 ассоциаций российских соотечественников (список  прилагается).

Председатель КСОРС Испании О.В. Шувалова объявила конференцию открытой. Посол Российской Федерации в королевстве Испания г-н Ю.П.Корчагин обратился к участникам конференции с приветственным словом, отметив большой вклад обьединений российских соотечественников, КСОРС ИСПАНИИ в развитие культурных связей между Россией и Испанией, в поддержку положительного образа России, развитие связей с исторической Родиной, сохранение русского языка и российской культуры. Особенно важен этот вклад в год 100 летнего юбилея русской революции (1917-2017). Нужно помнить о достижених и памятных датах нашей Родины.  Россия ценит деятельность ассоциаций соотечественников по укреплению ее престижа за рубежом. В ходе своего выступления Юрий Петрович Корчагин ознакомил участников конференции с приветственным письмом ответственного секретаря Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом, директора Департамента по работе с соотечественниками за рубежом МИД России О.С.Мальгинова. В письме была подчеркнута важность работы, проводимой Координационным Советом российских соотечественников Испании по консолидации движения соотечественников, сохранению русского языка и культуры, поддержанию национальных традиций за рубежом. Был отмечен большой вклад Ассоциации «Благое Дело» в развитие гумманитарного направления и оказания помощи мирным жителям Донбасса.

В своей речи Посол РФ Ю.П.Корчагин отметил особенную важность и нужность проводимых мероприятий, таких как IV Всеиспанский фестиваль детского творчества «Россия глазами детей мира», состоявшийся 19-03-2017 в Таррагоне, Фестиваль в Аликанте, Акция  «Бессмертный Полк» и др., вносящих неоценимый вклад в воспитание подрастающего поколения.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

Модератором и секретарем конференции были избраны:  О.В.Шувалова (ассоциация «Русский Альянс», Канарские острова) и  И.В.Горькова («Ассоциация русской культуры  им. Достоевского», Таррагона), соответственно. В качестве помощника секретаря была избрана В.В.Станюка (ассоциация «Кириллица Средиземноморья», Кунит).

Все кандидатуры были поддержаны единогласно открытым голосованием делегатов.

О. В. Шувалова проинформировала о регламенте выступлений, вопросов и ведения прений, а также озвучила повестку дня конференции.

Повестка дня конференции была принята единогласно открытым голосованием делегатов.

1. Делегаты Конференции заслушали краткий отчёт председателя  КСОРС О.В. Шуваловой о проделанной работе. До Конференции все отчёты координаторов были опубликованы на сайте КСОРС http://ksors-spain.org/ кроме отчета координатора по культуре М.В. Роор, который не был предоставлен  для его своевременной публикации на сайте.  О. В. Шувалова поблагодарила всех членов КСОРС за плодотворную работу в течение года. По мнению О.В. Шуваловой координаторами направлений была проведена большая работа по реализации проектов КСОРС и поддержки мероприятий Ассоциаций. В отчетах координаторов можно увидеть, что в одном и том же проекте участвовало несколько координаторов смежных направлений с привлечением членов рабочих групп. Таким образом, наглядно видна слаженная работа в команде членов КСОРС и  организаций соотечественников. О.В. Шувалова поблагодарила Посольство РФ в Мадриде за помощь в охвате большого количества детей соотечественников во время проведения акции «Дед Мороз любит всех!». От имени Ассоциации «Калинка» выступила М.Соколова и поблагодарила Ольгу Шувалову за личный вклад и спонсорскую поддержку в реализации данной акции. Благодаря этому мероприятию более 70 детей получили подарки от Деда Мороза.

От имени Координационного Совета Российских Соотечественников Испании

О.В. Шувалова поблагодарила ассоциации соотечественников, принявшие активное участие в мероприятиях КСОРС в течение года и наградила почетными дипломами 25 организаций (список  прилагается).

2. Далее прошли выступления членов КСОРС о проделанных мероприятиях и о планах работы на 2017-2018 гг. Члены КСОРС ответили на вопросы делегатов.

Координатор проектов празднования годовщины Великой Победы Н.В.Лоскутова рассказала о разработке очень многогранного, интересного проекта «Календаря Памятных Дат 2017 г»., куда были включены различные юбилейные даты исторических событий. Этот календарь очень важен для передачи памяти о прошлом нашей страны подрастающему поколению.  Н.В.Лоскутова наградила почетной грамотой Председателя жюри конкурса детских рисунков В.Романову. Лоскутова подчеркнула важность проведения акции «Бессмертный полк» в Испании и призвала делегатов к активному участию в акции. Подробная информация и контакты организаторов акции опубликованы на сайте КСОРС.

Т.В.Смолякова проинформировала делегатов конференции о работе нового направления детского и юношеского творчества. Смолякова рассказала о важной части ее работы, заключающейся в мониторинге организаций, то есть сборе информации о творческих организациях, театральных студиях, художественных школах и т.д. Данная информация необходима для координирования деятельности творческих обьединений для организации театральных фестивалей, создания профессиональных круглых столов, обмена опытом и т.д. Предложила больше общаться между собой, размещать информацию, фотографии, отчёты  о студиях, коллективах  на сайте КСОРС, а также делиться профессиональным опытом. Среди наиболее интересных и важных проектов были названы следующие: проект «Нечужая боль» и проект по традиционной русской культуре «Мамина школа». Смолякова сообщила присутствующим о поездке победителей конкурсов юных талантов в этом году в Артек.

И.Ю. Шереметьев проинформировал о проведении спортивного ежегодного фестиваля в Барселоне, о Всеиспанских соревнованиях по Самбо, о Всемирном Фестивале Молодёжи  в Сочи 14 октября 2017, посвященного  70-летию фестивального движения, на котором планируется порядка 20000 участников из 150 стран мира. И.Ю. Шереметьев призвал делегатов подавать заявки на участие в Фестивале в Сочи в качестве волонтеров. Как координатор направления «Молодёжь и спорт» Шереметьев проинформировал делегатов о результатах набора команды для участия в III Всемирных играх российских соотечественников в Казани в мае 2017, в которых от Испании примут участие 10 юных соотечественников. И.Ю. Шереметьев поблагодарил Россотрудничество за помощь в организации программы.

Е.А. Александрова поблагодарила всех коллег по КСОРС, членов рабочей группы за активное сотрудничество и поддержку в реализации проектов. Среди наиболее интересных  проектов были отмечены следующие акции: «Открытки к 23 февраля», «Автопробег в Берлин, «Телемост с блокадниками» и другие. Наиболее интересные открытки к Дню Защитника Отечества были направлены военным летчикам и в Президенский Полк России. Ведется большая работа с местным населением в сотрудничестве с Фондом «Ностальгия».  При поддержки координатора направления было издано 200 экземпляров дневников Анхела Гутьерреса, презентация которых успешно прошла накануне Конференции в Представительстве Россотрудничества в Мадриде. О повторном издании дневников с фотографиями будет сообщено позже. С более подробной информацией по всем этим мероприятиям можно ознакомиться на сайте КСОРС.

Р.П. Демьян поблагодарил МИД России, Посольство и Россотрудничество за высокую оценку деятельности ассоциации «Благое Дело». Испания - это единственная в мире страна, где в страновом Координационном Совете существует отдельное направление – «Гуманитарная помощь Донбассу», в рамках которого проводится  всеиспанская акция по сбору и доставке гуманитарной помощи мирным жителям Донбасса и другие информационные мероприятия.   

Р.П. Демьян отметил, что между ассоциацией «Благое Дело» и Донецким национально-техническим университетом подписано соглашение о сотрудничестве и в рамках данного соглашения скоро будет открыт первый центр им. Сервантеса в г.Донецке. Р.П.Демьян рассказал о том, что готовится  видеоконференция о данном мероприятии и пригласил всех желающих к участию. Делегаты конференции были проинформированы о различных проектах и планах ассоциации «Благое Дело», таких как фотовыставка о Донбассе на Майорке, акция «Бессмертный Полк» и другие.  Роман Демьян поблагодарил всех, кто оказывает поддержку  деятельности Ассоциации «Благое Дело» в реализации мероприятий и акций, проходящих при поддержке КСОРС. Завершил Р. П. Демьян свое выступление словами: «Давайте не бояться быть русскими!»

Г.Р.Щербакова рассказала о работе по координации детских организаций при ассоциациях соотечественников. Среди наиболее интересных мероприятий и проектов были названы следующие: IV ежегодный литературно-творческий конкурс , V ежегодная Олимпиада по русскому языку, участие школ в акции «Тотальный Диктант», акция «Международный детский диктант», конференция «Двуязычный ребенок в семье и школе» в Аликанте и другие. Щербакова поблагодарила Россотрудничество и лично Э.А.Соколова за помощь в организации конференции. Щербакова отметила, что наиболее трудно привлекать к работе и мотивировать к изучению русского языка детей от 14 до 18 лет. Одной из возможных форм привлечения подростков может стать организация социального лагеря на территории Испании при поддержке российской администрации.

М.В.Роор рассказала о проведение основного мероприятия культурного направления  фестиваля «Победа», который в этом году будет проходить в третий раз. В этом году фестиваль состоится 13 мая в Валенсии. Подали заявки об участии 20 ассоциаций. И ожидается порядка 80 участников. Разработана программа и афиша мероприятия. Также был разработан проект «Посольской елки в Мадриде» для детей от 6 до 12 лет, В качестве приглашенных участников «Посольской Елки» могут быть «дети-звездочки», которые ранее проявили себя в различных мероприятиях ассоциаций и мероприятиях КСОРС Испании. Информация о данном проекте будет вывешена на сайте КСОРС. Делегат М.Сайфулина, президент ассоциации «Содружество», ведущей активную деятельность в реализации культурных проектов, затронула вопрос о недостаточной информационной поддержки координатора по культурному направлению КСОРС, оказываемой организациям соотечественников в реализации культурных проектов. Предложение М. Сайфулиной заключалось в насущной необходимости обмена информацией среди культурных организаций и создании базы данных о профессиональных музыкальных коллективах, музыкальных школах, русскоязычных педагогах музыки, работающих в разных регионах Испании, с целью  распространения русской музыки среди местного населения. Делегаты единогласно поддержали предложение М.Сайфулиной.

3. В соответствии с третьим пунктом Повестки дня Конференции делегаты заслушали выступление координатора СМИ М. В.Медведева (Каталано-русская ассоциация научного и культурного сотрудничества, Реус). М. В. Медведев отметил, что почти все намеченные в 2017 г. цели выполнены, рассказал о планах на 2018г. Сообщил делегатам о сложностях формирования рабочей группы СМИ. Предложил активнее привлекать молодёжь в рабочую группу и пригласил всех желающих к участию в работе информационного направления. Продемонстрировал делегатам усовершенствованную версию сайта с анонсами, новостями о проведенных мероприятиях, разделами координаторов, каналом Ютуб, с возможностью предложить статью для публикации, с контактами, то есть прямым каналом связи с членами КСОРС.

Ранее на сайте КСОРС и при помощи рассылок  ассоциации были оповещены об  обьявлении конкурса на новый логотип КСОРСа. По результатам конкурса на рассмотрение делегатов были предоставлены 4 варианта логотипа КСОРС. В процессе  обсуждения делегатами конференции было принято решение: до 6 апреля отправить предложения по улучшению логотипа.  Доработанный логотип выставить на сайте КСОРС. 11 апреля выбрать лучший вариант голосованием: 1 голос от 1 ассоциации. Данное решение было принято единогласно открытым голосованием делегатов конференции.

4. Во второй части конференции от имени Федерации Центров русского языка Испании выступила президент Федерации И.В.Горькова, рассказав делегатам о состоявшемся в Таррагоне 19 марта IV детско-юношеском фестивале «Россия глазами детей мира». В фестивале приняли участие 120 детей из 15 ассоциаций соотечественников. Фестиваль прошел с большим успехом в зале Правительства Таррагоны. Следующий 5 юбилейный фестиваль состоится весной 2018 года в Барселоне.  Всем делегатам конференции был показан видеоролик фестиваля. По завершении видеоролика И.В.Горькова, Т.В.Смолякова и представитель Россотрудничества Р.Быховский торжественно вручили дипломы и книги на русском языке 15 победителям конкурса рисунка, прошедшего в рамках фестиваля «Россия глазами детей мира».

Далее, по решению делегатов слово было предоставлено гостю конференции известному режисеру, художественному руководителю театра им. Чехова в Мадриде Анхелу Гутьерресу, который выступил c презентацией своей книги «Дневники русского испанца», охватывающей период жизни автора в четыре десятка лет, проведённых им  в Советском Союзе. Данное издание представляет собой живую летопись театральной и кинематографической жизни Москвы 60 - 70 гг. прошлого века. От всей души А.Гутьеррес поблагодарил Е.Александрову и И.Агибалова (Издательский Дом в Москве), которые  взяли на себя весь груз в подготовке книги к печати.  Сейчас готовится к печати следующее издание автора с  фотографиями.

А.Василенко рассказал делегатам об открытии  в Марбелье ассоциации Волжских Казаков, о строительстве в Марбельи казачей деревни, о Крестном ходе 20 казаков в Сантьяго де Компостелла. Был продемонстрирован ролик «Путь Сантьяго де Компостелла». Пригласил всех желающих вливаться в их ряды. Казаки служат Отечеству, казачеству и вере православной.

Адвокат О.Губарев в своем выступлении поднял проблему, связанную с изъятием несовершеннолетних детей у российских матерей в Испании. По информации О.Губарева

на настоящий момент существует около 187 решений российских судов в пользу российских мам и в ущерб испанским папам, при этом большинство испанских отцов оставляют буквально без возможности видеть своих детей. Средства массовой информации Испании, такие как «Ла Коста», «Европа Пресс», устроили компанию против российских матерей, опубликовав ряд статей, как например, «Росиия не выполняет решение Испанского суда». Испанское общество требует от испанских судов применения международного принципа взаимности в отношении наших граждан, то есть платить нам здесь в Испании той же монетой.

Далее выступили представители ряда ассоциаций: И.Рябцева (ассоциация «Руна», Памплона, Наварра), М.Сайфулина(ассоциация «Содружество»,Барселона), В.Новоселова (ассоциация «Русский Дом» в Каталунии»), А.Геллер (ассоциация «Хеллирхоф»), С.Картунова  (ассоциация «ЕССР», Дения), И.Чернова (ассоциация «Матрешка», Аликанте), А.Чепурной (ассоциация «Дом России в Аликанте»), А.Михайлов Президент кинофестиваля (Ассоциация «Славянский Союз»), И.Агибалов (Издательский Дом в Москве), А.Саркисян (ассоциация «Дружба»,  Барселона), И. Василевская (ассоциация «Родина», Страна Басков).

В выступлениях делегаты рассказали о своей деятельности, о предстоящих в 2017 году фестивалях, концертах и других культурных мероприятиях, проводимых русскоязычными ассоциациями на территории Испании.

В заключение Конференции Председатель КСОРС О.В. Шувалова поблагодарила всех участников за продуктивную работу на конференции. Также выразила благодарность Посольству России в Испании за поддержку деятельности ассоциаций соотечественников. О. В. Шувалова призвала всех принимать активное участие в жизни русскоязычной диаспоры, продуктивно работать и дальше для реализации проектов и планов на всеобщее благо. Напомнила, что следующая конференция будет отчетно-выборная. Призвала соблюдать сроки подачи заявлений и предоставлять отчеты о проделанной работе.

И.В. Горькова поблагодарила О.В. Шувалову  за работу в качестве модератора конференции, отметив, что на конференции была очень теплая и дружеская атмосфера. И выразила надежду на продолжение доброй традиции чтобы и в следующем году собраться на конференцию под таким же лозунгом: «ЛЮБОВЬ, ДУША И ДОБРО».

На этом XI Всеиспанская конференция российских соотечественников в Мадриде была объявлена закрытой.     

Приложение 1

Список представителей Ассоциаций Соотечественников, награждённых почетными дипломами за активное участие в мероприятиях КСОРС в течение года:

  • МУЛЛИЕВА ЭЛЬВИРА, Художественная студия ЭКО и школа «Золотой Ключик», Марбелья, направление детское и юношеское творчество.
  • НАТАЛЬЯ МЕДВЕДЕВА, Каталано-русскоя Ассоциации научного и культурного сотрудничества, Реус, направление историческая память мероприятия, посвященные ДНЮ ПОБЕДЫ.
  • ОЛЬГА ЛАВРОВА, Центр русского языка и культуры «Парус», Аликанте, за мероприятия детских образовательных учреждений при Ассоциациях соотечественников.
  • ВАЛЕРИЙ МАСЛОВ,  направление гуманитарная помощь Донбассу, Ассоциация «Благое дело»
  • КУЗЬМЕНКО ОКСАНА, художественная школа «Дети Солнца», Малага, направление детское и юношеское творчество.
  • НАТАЛЬЯ КАРПИЦКАЯ, Центр русского языка в Лериде, за мероприятия детских образовательных учреждений при Ассоциациях соотечественников.
  • ТАТЬЯНА БАРИНОВА, направление молодежь и спорт.
  • АНАСТАСИЯ БУКИНА, направление молодежь и спорт.
  • МАРИЯ КУБАРЕВА, Ассоциация «Славянская встреча», Мадрид, за активное участие в прооведении концерта ко ДНЮ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА.
  • ИРИНА ГОРЬКОВА, Федерации центров русского языка,  за активное участие в проектах КСОРС.
  • ТАТЬЯНА ИВАШКЕВИЧ, направление духовно-патриотическое воспитание.
  • ТАТЬЯНА ГРИГОРЬЕВА, направление детское и юношеское творчество.
  • ВИКТОРИЯ РОМАНОВА, направление детское и юношеское творчество.
  • ДАНИИЛ САЙФУЛИН, Ассоциации «Содружество», за активное участие в прооведении концерта ко ДНЮ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА.
  • ЛЮДМИЛА ПОДОЛЬСКАЯ, направление гуманитарная помощь Донбассу. Ассоциация «Благое дело»
  • ВИКТОРИЯ ШУБИНА, Центр русского языка и культуры в Гранаде, направление детское и юношеское творчество.
  • САРИДА НАСИБУЛИНА, направление гуманитарная помощь Донбассу, Ассоциация «Благое Дело»
  • МАРИНА ШЕРЕМЕТЬЕВА, направление историческая память мероприятия, посвященные ДНЮ ПОБЕДЫ.
  • СЕРГЕЙ ШЕЛАРУ, направление историческая память мероприятия, посвященные ДНЮ ПОБЕДЫ.
  • ЮЛИЯ СЕРГЕЕВА, направление гуманитарная помощь Донбассу, Ассоциация «Благое дело».
  • АННА СМОЛЯКОВА, направление молодежь и спорт.
  • МАРИНА СОКОЛОВА, направление духовно-патриотическое воспитание.
  • ВИКТОРИЯ ЦАРОЛУНГА, за мероприятия детских образовательных учреждений при Ассоциациях соотечественников.
  • ЗАЙЦЕВА ОЛЬГА, Ассоциация «Кирилица Средиземноморья», направление детское и юношеское творчество.

ИГОРЬ АГИБАЛОВ, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ В РОСИИ за издание дневников Анхела Гутьерреса.

Календарь мероприятий

Во По Вт Ср Че Пт Су
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Показывать полный календарь

Поиск по сайту

Анонсы

Дорогие друзья!
Приглашаем Вас,  для участия в  КОНКУРСЕ ПРОЗЫ ЖИВАЯ КЛАССИКА 2023-2024. Подробнее...

Мы все любим новогодние праздники! Приглашаем вас и всех ребят в мир праздников! Здесь вы можете посмотреть все Новогодние афиши к мероприятиям, которые предлагают ассоциации СОРС по разным городам Испании.

Подробнее...